
Круизная компания Explora Journeys
Морские круизы Explora Journeys: Персидский залив, Красное море, Средиземное море
от 9 800 €996 660 руб.
за сьют на 2 взр.
| Тариф | Сьют | Цена на 2 взр. с портовыми и сервисными сборами | |
|---|---|---|---|
| Explora An Invitation to Ocean | OT1 Ocean Terrace Suite | 9 800 €996 660 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | OT1 Ocean Terrace Suite | 10 500 €1 067 850 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | OT2 Ocean Terrace Suite | 11 060 €1 124 802 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | OT3 Ocean Terrace Suite | 11 550 €1 174 635 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | OT4 Ocean Terrace Suite | 11 900 €1 210 230 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | GT Ocean Grand Terrace Suite | 12 110 €1 231 587 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | OT1 Ocean Terrace Suite | 15 000 €1 525 500 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | PH Penthouse | 15 260 €1 551 942 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | DP Deluxe Penthouse | 15 750 €1 601 775 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | OT2 Ocean Terrace Suite | 15 800 €1 606 860 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | PP Premier Penthouse | 16 310 €1 658 727 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | OT3 Ocean Terrace Suite | 16 500 €1 678 050 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | OT4 Ocean Terrace Suite | 17 000 €1 728 900 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | GT Ocean Grand Terrace Suite | 17 300 €1 759 410 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | GP Grand Penthouse | 18 900 €1 922 130 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | CO Cove Residence | 21 000 €2 135 700 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | PH Penthouse | 21 800 €2 217 060 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | DP Deluxe Penthouse | 22 500 €2 288 250 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | PP Premier Penthouse | 23 300 €2 369 610 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | RR Retreat Residence | 23 660 €2 406 222 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | GP Grand Penthouse | 27 000 €2 745 900 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | CO Cove Residence | 30 000 €3 051 000 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | RR Retreat Residence | 33 800 €3 437 460 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | SR Serenity Residence | 36 260 €3 687 642 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | CR Cocoon Residence | 42 000 €4 271 400 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | SR Serenity Residence | 51 800 €5 268 060 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | CR Cocoon Residence | 60 000 €6 102 000 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | OR Owner`s Residence | 105 000 €10 678 500 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | OR Owner`s Residence | 150 000 €15 255 000 руб. | выбрать |

| День | Порт | Прибытие | Отплытие |
|---|---|---|---|
| 1 23.02.2027 | Лиссабон (Португалия) | 23:59 | |
![]() Лиссабон является самым большим городом и столицей Португалии, расположенной на живописных холмах в устье реки Теху, на берегу Атлантического океана. История города восходит ко 2 веку до нашей эры. Несмотря на то, что в Лиссабоне имеются широкие длинные бульвары с большими деревьями и садами вокруг, на его холмах сохранились старинные части города. Лиссабон и современный, и старинный город, предлагающий как возможности для шоппинга, так и для ознакомления с историей и культурой города. | |||
| 2 24.02.2027 | Лиссабон (Португалия) | 13:00 | |
![]() Лиссабон является самым большим городом и столицей Португалии, расположенной на живописных холмах в устье реки Теху, на берегу Атлантического океана. История города восходит ко 2 веку до нашей эры. Несмотря на то, что в Лиссабоне имеются широкие длинные бульвары с большими деревьями и садами вокруг, на его холмах сохранились старинные части города. Лиссабон и современный, и старинный город, предлагающий как возможности для шоппинга, так и для ознакомления с историей и культурой города. | |||
| 3 25.02.2027 | Кадиc / Севилья (Испания) | 09:00 | 20:00 |
![]() Кадис – порт одноименной провинции в Севилье на юго-западном побережье Испании. Это один из древнейших городов Европы и прекрасный современный курорт. Испанские ворота к Атлантике, Кадис является старинным городом, история которого насчитывает более 3000 лет, и к находящемуся поблизости городу Севилье, который прославился благодаря корриде, фламенко и полными цветов патио. Колумб отправился отсюда в плавание через океан, навеки связав Америку с Севильей. Главной достопримечательностью Севильи является готический кафедральный собор, построенный в 15 веке, и являющийся третьим по величине в Европе, после Собора Святого Петра в Риме. Организуются также экскурсии к старинной арабской крепости Алькасар. | |||
| 4 26.02.2027 | Танжер (Марокко) | 08:00 | 18:00 |
![]() Возвышаясь над широким заливом, Танжер является традиционными воротами в Марокко. Танжер – город-космополит, расположенный у порогов Африки. Это мир минаретов и куполов, древних султанских крепостей с садами и шумных базаров, которые отражают богатое арабское и африканское наследие города. | |||
| 5 27.02.2027 | Малага (Испания) | 09:00 | 17:00 |
![]() Шумный прибрежный город и столица Коста-дель-Соль, Малага – это второй по величине порт Испании. Одним из самых интересных мест города является исторический квартал, возраст которого более 800 лет. Малага, родина известного Пабло Пикассо, славится своими пляжами, живописными садами и потрясающими погодными условиями. | |||
| 6 28.02.2027 | Малага (Испания) | 15:00 | |
![]() Шумный прибрежный город и столица Коста-дель-Соль, Малага – это второй по величине порт Испании. Одним из самых интересных мест города является исторический квартал, возраст которого более 800 лет. Малага, родина известного Пабло Пикассо, славится своими пляжами, живописными садами и потрясающими погодными условиями. | |||
| 7 01.03.2027 | День в море - отдых у бассейна, посещения мероприятий, развлечений и других возможностей на борту лайнера | ||
| 8 02.03.2027 | Кальяри, о. Сардиния (Италия) | 09:00 | 18:00 |
![]() Кальяри — самый древний город Сардинии, который был основан как финикийская колония на побережье залива Ангелов. В Кальяри проживает 156 тысяч человек. Это самый крупный населенный пункт острова, но в нем царит атмосфера спокойствия и благополучия. Большой интерес для туристов представляет старая часть города, отделенная от новой лиманами. Из многовековых достопримечательностей заслуживают внимания старинный замок, бастион Святого Рэми и Национальный музей с уникальными фресками. Что стоит посетить в Кальяри, так это древнюю базилику Сан Сатурнино и Бастион Сан Реми – одно из важнейших фортификационных сооружений города. Можно прогуляться в квартале Кастелло, который считается историческим центром Кальяри и чрезвычайно популярен у туристов. Здесь много интереснейших памятников архитектуры, музеев. Еще один старейший район города, Стампаче, лишен монументальных строений, но зато в нем много старинных церквей. С террасы Умберто, шикарной смотровой площадки, открывается захватывающий вид на город, морскую даль и корабли. | |||
| 9 03.03.2027 | Трапани, о. Сицилия (Италия) | 08:00 | 19:00 |
![]() Трапани – порт на северо-западном побережье Сицилии, крупнейшего из островов Средиземноморья. Сицилия – это целый мир, рожденный причудливым смешением различных культур и традиций: греческой, римской, арабской, норманнской и византийской. На небольшой территории острова сосредоточено великое множество достопримечательностей: от древних городов и средневековых замков до вилл политиков и звезд шоу-бизнеса. Особый шарм придает Сицилии статус цитадели знаменитой Cosa Nostra и близость дремлющего вулкана Этна. Побережье Сицилии блистает многочисленными пляжами обширных отмелей и уютных бухточек, мощеными набережными с колоритными домишками и величественными горными пейзажами. Сицилия – настоящий гастрономический рай. Гостей ждут рестораны высокой кухни с авторскими блюдами в сопровождении элитных марочных напитков и уютные семейные траттории с традиционными закусками и молодым искристым вином. | |||
| 10 04.03.2027 | Неаполь / Помпеи (Италия) | 08:00 | 19:00 |
![]() Неаполь – это большой шумный город с несколькими достопримечательностями. Однако у него имеются отличительные характерные исключительно для него черты. В нем стоит остановиться подольше до или после круиза, для того, чтобы посмотреть восхитительные окрестные места. | |||
| 11 05.03.2027 | Чивитавеккья / Рим (Италия) | 08:00 | |
![]() Рим по праву считается одним из самых потрясающих городов мира. С населением более 1 миллиона человек в 1 веке нашей эры, Рим был одним из самых важных городов мира. Рим легко посетить и легко передвигаться по нему, и он предлагает так много интересного для туристов, что, проведя в нем один день, можно лишь бросить поверхностный взгляд на город. | |||
от 6 300 €640 710 руб.
за сьют на 2 взр.
| Тариф | Сьют | Цена на 2 взр. с портовыми и сервисными сборами | |
|---|---|---|---|
| An Invitation to Celebrate | OT2 Ocean Terrace Suite | 6 300 €640 710 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | OT3 Ocean Terrace Suite | 6 580 €669 186 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | OT4 Ocean Terrace Suite | 6 790 €690 543 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | GT Ocean Grand Terrace Suite | 6 930 €704 781 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | PH Penthouse | 8 680 €882 756 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | OT2 Ocean Terrace Suite | 9 000 €915 300 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | DP Deluxe Penthouse | 9 030 €918 351 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | PP Premier Penthouse | 9 310 €946 827 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | OT3 Ocean Terrace Suite | 9 400 €955 980 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | OT4 Ocean Terrace Suite | 9 700 €986 490 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | GT Ocean Grand Terrace Suite | 9 900 €1 006 830 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | GP Grand Penthouse | 10 780 €1 096 326 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | CO Cove Residence | 12 040 €1 224 468 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | PH Penthouse | 12 400 €1 261 080 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | DP Deluxe Penthouse | 12 900 €1 311 930 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | PP Premier Penthouse | 13 300 €1 352 610 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | RR Retreat Residence | 13 510 €1 373 967 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | GP Grand Penthouse | 15 400 €1 566 180 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | CO Cove Residence | 17 200 €1 749 240 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | RR Retreat Residence | 19 300 €1 962 810 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | SR Serenity Residence | 20 720 €2 107 224 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | CR Cocoon Residence | 24 010 €2 441 817 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | SR Serenity Residence | 29 600 €3 010 320 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | CR Cocoon Residence | 34 300 €3 488 310 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | OR Owner`s Residence | 60 060 €6 108 102 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | OR Owner`s Residence | 85 800 €8 725 860 руб. | выбрать |

| День | Порт | Прибытие | Отплытие |
|---|---|---|---|
| 1 27.02.2027 | Малага (Испания) | 17:00 | |
![]() Шумный прибрежный город и столица Коста-дель-Соль, Малага – это второй по величине порт Испании. Одним из самых интересных мест города является исторический квартал, возраст которого более 800 лет. Малага, родина известного Пабло Пикассо, славится своими пляжами, живописными садами и потрясающими погодными условиями. | |||
| 2 28.02.2027 | Малага (Испания) | 15:00 | |
![]() Шумный прибрежный город и столица Коста-дель-Соль, Малага – это второй по величине порт Испании. Одним из самых интересных мест города является исторический квартал, возраст которого более 800 лет. Малага, родина известного Пабло Пикассо, славится своими пляжами, живописными садами и потрясающими погодными условиями. | |||
| 3 01.03.2027 | День в море - отдых у бассейна, посещения мероприятий, развлечений и других возможностей на борту лайнера | ||
| 4 02.03.2027 | Кальяри, о. Сардиния (Италия) | 09:00 | 18:00 |
![]() Кальяри — самый древний город Сардинии, который был основан как финикийская колония на побережье залива Ангелов. В Кальяри проживает 156 тысяч человек. Это самый крупный населенный пункт острова, но в нем царит атмосфера спокойствия и благополучия. Большой интерес для туристов представляет старая часть города, отделенная от новой лиманами. Из многовековых достопримечательностей заслуживают внимания старинный замок, бастион Святого Рэми и Национальный музей с уникальными фресками. Что стоит посетить в Кальяри, так это древнюю базилику Сан Сатурнино и Бастион Сан Реми – одно из важнейших фортификационных сооружений города. Можно прогуляться в квартале Кастелло, который считается историческим центром Кальяри и чрезвычайно популярен у туристов. Здесь много интереснейших памятников архитектуры, музеев. Еще один старейший район города, Стампаче, лишен монументальных строений, но зато в нем много старинных церквей. С террасы Умберто, шикарной смотровой площадки, открывается захватывающий вид на город, морскую даль и корабли. | |||
| 5 03.03.2027 | Трапани, о. Сицилия (Италия) | 08:00 | 19:00 |
![]() Трапани – порт на северо-западном побережье Сицилии, крупнейшего из островов Средиземноморья. Сицилия – это целый мир, рожденный причудливым смешением различных культур и традиций: греческой, римской, арабской, норманнской и византийской. На небольшой территории острова сосредоточено великое множество достопримечательностей: от древних городов и средневековых замков до вилл политиков и звезд шоу-бизнеса. Особый шарм придает Сицилии статус цитадели знаменитой Cosa Nostra и близость дремлющего вулкана Этна. Побережье Сицилии блистает многочисленными пляжами обширных отмелей и уютных бухточек, мощеными набережными с колоритными домишками и величественными горными пейзажами. Сицилия – настоящий гастрономический рай. Гостей ждут рестораны высокой кухни с авторскими блюдами в сопровождении элитных марочных напитков и уютные семейные траттории с традиционными закусками и молодым искристым вином. | |||
| 6 04.03.2027 | Неаполь / Помпеи (Италия) | 08:00 | 19:00 |
![]() Неаполь – это большой шумный город с несколькими достопримечательностями. Однако у него имеются отличительные характерные исключительно для него черты. В нем стоит остановиться подольше до или после круиза, для того, чтобы посмотреть восхитительные окрестные места. | |||
| 7 05.03.2027 | Чивитавеккья / Рим (Италия) | 08:00 | |
![]() Рим по праву считается одним из самых потрясающих городов мира. С населением более 1 миллиона человек в 1 веке нашей эры, Рим был одним из самых важных городов мира. Рим легко посетить и легко передвигаться по нему, и он предлагает так много интересного для туристов, что, проведя в нем один день, можно лишь бросить поверхностный взгляд на город. | |||
от 9 100 €925 470 руб.
за сьют на 2 взр.
| Тариф | Сьют | Цена на 2 взр. с портовыми и сервисными сборами | |
|---|---|---|---|
| Explora An Invitation to Ocean | OT1 Ocean Terrace Suite | 9 100 €925 470 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | OT1 Ocean Terrace Suite | 9 800 €996 660 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | OT2 Ocean Terrace Suite | 10 290 €1 046 493 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | OT3 Ocean Terrace Suite | 10 780 €1 096 326 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | OT4 Ocean Terrace Suite | 11 060 €1 124 802 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | GT Ocean Grand Terrace Suite | 11 270 €1 146 159 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | OT1 Ocean Terrace Suite | 14 000 €1 423 800 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | PH Penthouse | 14 210 €1 445 157 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | OT2 Ocean Terrace Suite | 14 700 €1 494 990 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | DP Deluxe Penthouse | 14 700 €1 494 990 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | PP Premier Penthouse | 15 190 €1 544 823 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | OT3 Ocean Terrace Suite | 15 400 €1 566 180 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | OT4 Ocean Terrace Suite | 15 800 €1 606 860 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | GT Ocean Grand Terrace Suite | 16 100 €1 637 370 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | GP Grand Penthouse | 17 640 €1 793 988 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | CO Cove Residence | 19 600 €1 993 320 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | PH Penthouse | 20 300 €2 064 510 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | DP Deluxe Penthouse | 21 000 €2 135 700 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | PP Premier Penthouse | 21 700 €2 206 890 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | RR Retreat Residence | 22 050 €2 242 485 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | GP Grand Penthouse | 25 200 €2 562 840 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | CO Cove Residence | 28 000 €2 847 600 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | RR Retreat Residence | 31 500 €3 203 550 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | SR Serenity Residence | 33 810 €3 438 477 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | CR Cocoon Residence | 39 200 €3 986 640 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | SR Serenity Residence | 48 300 €4 912 110 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | CR Cocoon Residence | 56 000 €5 695 200 руб. | выбрать |
| An Invitation to Celebrate | OR Owner`s Residence | 98 000 €9 966 600 руб. | выбрать |
| Explora Journey Fare | OR Owner`s Residence | 140 000 €14 238 000 руб. | выбрать |

| День | Порт | Прибытие | Отплытие |
|---|---|---|---|
| 1 24.03.2027 | Барселона (Испания) | 20:00 | |
![]() Барселона располагается в северо-восточной части страны, 90 миль южнее французской границы. Множество людей со всего мира любят посещать этот город за его индивидуальность, культуру и красоту. Город является одним из основных культурных центров с богатым историческим прошлым. Повсюду можно встретить архивы, библиотеки, музеи, достопримечательности – плюс первоклассные примеры модернизма, декоров арт-нуво и других всевозможных архитектурных стилей. | |||
| 2 25.03.2027 | День в море - отдых у бассейна, посещения мероприятий, развлечений и других возможностей на борту лайнера | ||
| 3 26.03.2027 | Чивитавеккья / Рим (Италия) | 09:00 | 20:00 |
![]() Рим по праву считается одним из самых потрясающих городов мира. С населением более 1 миллиона человек в 1 веке нашей эры, Рим был одним из самых важных городов мира. Рим легко посетить и легко передвигаться по нему, и он предлагает так много интересного для туристов, что, проведя в нем один день, можно лишь бросить поверхностный взгляд на город. | |||
| 4 27.03.2027 | Неаполь / Помпеи (Италия) | 08:00 | 20:00 |
![]() Неаполь – это большой шумный город с несколькими достопримечательностями. Однако у него имеются отличительные характерные исключительно для него черты. В нем стоит остановиться подольше до или после круиза, для того, чтобы посмотреть восхитительные окрестные места. | |||
| 5 28.03.2027 | День в море - отдых у бассейна, посещения мероприятий, развлечений и других возможностей на борту лайнера | ||
| 6 29.03.2027 | Валлетта (Мальта) | 08:00 | 17:00 |
![]() Мальта расположена между Сицилией и Северной Африкой. Это - крошечный остров с эпической и героической историей. Римляне, финикийцы, греки, арабы, нормандцы, крестоносцы и британцы – все они внесли частицы в формирование культурного наследия Мальты. Средневековая столица Валетта была основана по приказу Великого Магистра Рыцарского ордена Сент Джона, имя которого было Жан де ла Валетта. На Мальте сохранилась большая часть средневековых памятников, к которым относится Дворец Великих Магистров. В других 7 дворцах, построенных Рыцарями, размещаются Национальный музей Археологии, где представлены доисторические предметы, которые были найдены на острове. Интересны также собор Сент-Джон с отдельными часовнями, посвященные разным рыцарским орденам и Национальный музей Изобразительного искусства, размещающийся в дворце XIX века, где представлена мебель, картины и другие предметы средних веков. Город с его Большой Бухтой является сокровищницей архитектуры стиля барокко, а его улочки пестрят магазинами и прилавками. | |||
| 7 30.03.2027 | Ла-Гулетт (Тунис) | 08:00 | 17:00 |
![]() Ла-Гулетт, с его крепостью XVI века, является портом, откуда начинается незабываемый визит в Тунис, Карфаген и Сиди-Бу-Саид. Широкие бульвары Туниса, окаймленные кафе и цветочными насаждениями, расположены вдоль Старого Города. В Ла-Гулетте стоит посетить останки святилища Тофет, знаменитые термы Антония Пия и амфитеатр. | |||
| 8 31.03.2027 | Трапани, о. Сицилия (Италия) | 08:00 | 18:00 |
![]() Трапани – порт на северо-западном побережье Сицилии, крупнейшего из островов Средиземноморья. Сицилия – это целый мир, рожденный причудливым смешением различных культур и традиций: греческой, римской, арабской, норманнской и византийской. На небольшой территории острова сосредоточено великое множество достопримечательностей: от древних городов и средневековых замков до вилл политиков и звезд шоу-бизнеса. Особый шарм придает Сицилии статус цитадели знаменитой Cosa Nostra и близость дремлющего вулкана Этна. Побережье Сицилии блистает многочисленными пляжами обширных отмелей и уютных бухточек, мощеными набережными с колоритными домишками и величественными горными пейзажами. Сицилия – настоящий гастрономический рай. Гостей ждут рестораны высокой кухни с авторскими блюдами в сопровождении элитных марочных напитков и уютные семейные траттории с традиционными закусками и молодым искристым вином. | |||
| 9 01.04.2027 | День в море - отдых у бассейна, посещения мероприятий, развлечений и других возможностей на борту лайнера | ||
| 10 02.04.2027 | Маон, о. Менорка (Балеарские острова) | 09:00 | 20:00 |
![]() | |||
| 11 03.04.2027 | Барселона (Испания) | 08:00 | |
![]() Барселона располагается в северо-восточной части страны, 90 миль южнее французской границы. Множество людей со всего мира любят посещать этот город за его индивидуальность, культуру и красоту. Город является одним из основных культурных центров с богатым историческим прошлым. Повсюду можно встретить архивы, библиотеки, музеи, достопримечательности – плюс первоклассные примеры модернизма, декоров арт-нуво и других всевозможных архитектурных стилей. | |||
Цена указана в € за сьют с портовыми и сервисными сборами. Оплата только в рублях по внутреннему курсу компании.